Aktuelles

Wie & wo man in Portugal sein Kind anmelden muss

Da war das doch 1983 und 1986 noch anders:

meine Söhne wurden beide im "Ordem da Trindade" in Porto geboren.
Naiv fragte ich nach einer Geburtsbescheinigung vom Arzt, worauf man mir sagte, ich möge doch bitte zum registo Civil gehen.
das tat ich dann auch, verkündete dort fröhlich "mir war ein Kind geboren" und man gratulierte mir artig.
Ich bekam nur auf Grund meiner mündlichen Deklaration problemlos eine "Cédula pessoal" ausgestellt, mit der ich dann beim Konsulat den dt. Papierkram erledigen konnte.

Im Nachhinein kam mir der Gedanke, daß ich doch durchaus weitere Kinder hätte anmelden können, geprüft wurde ja eh nichts.

Und das, wo man damals für jeden Sch....dreck in Portugal einen Stempel und sogar notarielle Beglaubigungen benötigte.

LG
portapaixonado
 
Zurück
Oben