Wichtige Wörter für Frauen beim Friseur - deutsch/portugiesisch

[RalfYLena]

Was wollen wir fürs Haupthaar?
Waschen, Fönen, Legen oder Stumpfschnitt

Denke ich...: Glossário para o cabeleireiro

 

[Nana]

Das ist mal richtig gut... weil umgekehrt haperts ja auch mit der Kommunikation.

 

[RalfYLena]

Hallo Nana,

meine Lena gab mir noch ein Wort für "glatt kämmen":
breche, bresch, prex oder so ähnlich

scheint ein ganz besonders chices Wort zu sein (weil ich es nicht weder finde noch erraten kann)

 

[Nana]

Hallo,

meine Lena gab mir noch ein Wort für "glatt kämmen":
breche, bresch, prex oder so ähnlich
scheint ein ganz besonders chices Wort zu sein (weil ich es nicht weder finde noch erraten kann)

das hättest glatt bei unserem Ratespiel reinsetzen können.
Hat lange gedauert, aber nun hats doch mal klick gemacht.... könnte es sein, dass deine Lena "brush" meinte...

 

[RalfYLena]

Oh, Nana, ja genau!

Du bist wirklich Klasse!

als ich hier nichts fand...
http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=estrangeirismos&act=list&letter=b

hab ich aufgegeben...
lass Dich bütze ming leev Nan´sche :kiss::kiss::kiss: