Aktuelles
Von:

9 de Julho de 2013 - A batalha aérea de Aljezur 70 anos depois recordar por eles e por nós

D

doris351

A BATALHA AÉREA DE ALJEZUR
70 ANOS DEPOIS – RECORDAR POR ELES E POR NÓS
(09 de Julho de 1943 / 09 de Julho de 2013)

13 de Julho 2013
Às 11h.00 – No cemitério de Aljezur, deposição de uma coroa de flores nas
sepulturas dos militares alemães ali sepultados;
Às 15h.00 – Espaço + em Aljezur, inauguração de exposição documental sobre
a Batalha de Aljezur;
- Exibição de reportagens em vídeo sobre o combate de 9 de Julho
de 1943;
Às 15h.30 – a) Actuação do Coro Internacional de Aljezur;
- Apresentação da 3ª. Edição do Livro “A Batalha de Aljezur”, revista
e aumentada;
- Sessão de autógrafos.
A COMISSÃO ORGANIZADORA
a) A confirmar
Obs: Por motivos imprevistos este programa pode ser alterado.

Es geht dabei um den 70. Jahrestag des Absturzes der deutschen Maschine bei Aljezur. Es wird eine dritte Ausgabe des Buches "Batalha de Aljezur" heraus gebracht, aber Kai Samulowitz wird über sein Projekt berichten. Er hat sich ein halbes Jahr darum bemüht, Licht in die Vorgänge vom 09. Juli 1943 zu bekommen.
 
hier in Deutsch:
Aljezur Gedenkzeremonie

13. Juli 2012 - Aljezur Gedenkzeremonie anlässlich der Geschehnisse am 9. Juli 1943

9. Juli 1943, 8.52 Uhr - Flugzeugabsturz eines Fernaufklärers des Typs Fokker Wulff der Deutschen Luftwaffe bei Aljezur
Vor siebzig Jahren am 9. Juli 1943 fanden sieben Deutsche Besatzungsmitglieder der Deutschen Luftwaffe bei einem Flugzeugabsturz mit ihrem Fernaufklärer des Flugzeugtyps Fokker Wulff in der Nähe von Aljezur an der Westküste, den Tod.
Ansässige Portugiesen bargen die Leichname und bereiteten im Beisein bestellter Offizieller der Deutschen Luftwaffe den Gefallenen eine letzte Ruhestätte auf dem Friedhof ihres Ortes.
In den vergangenen Jahren wurde den Opfern des Absturzes jedes Jahr am Volkstrauertag gedacht.

In diesem Jahr findet eine Gedenkfeier am 13. Juli statt.

- 11 Uhr - Kranzniederlegung auf dem Friedhof Aljezur.

- 15 Uhr am Nachmittag ist eine Dokureportage zu dem Thema vorgesehen, im Anschluss eine Choreinlage des internationalen Chors von Aljezur, sowie die Buchpräsentation der dritten Auflage und überarbeiteten Fassung des Titels "A Batalha de Aljezur" mit anschließender Autogramm-Signierstunde des Autors José Augusto Rodrigues.
Die Comeração - die Gedenkzeremonie findet statt in der Galeria Espaço Mais im Stadtteil Igreja Nova von Aljezur
Extrainfo: Da der Ablauf dieses Absturzes noch manchem Zweifel unterlag, bekam Oberstleutnant i.G. Kai Samulowitz im Januar 2013 den Auftrag, in einer Studie möglichst viel aufzuarbeiten und zu klären. Diese Studie wird mit neuesten Erkenntnissen ebenfalls am 13.07. vorgestellt.

lg
Berenike
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Nun der Bericht:
Da ich mir einfach nicht die Namen gemerkt hatte musste ich erstmal suchen und konnte dann zum glück Catrin George von Kulturpunkt fragen, sie hat sich die namen gemerkt. Danke Catrin!

Der Abgesandte des Nato Büros Lissabon, Oberstleutnant Dipl-Kfm. Kai Samulowitz i.G.,
(i.G = im Generalstab). Sein Projekt lautet: Research Project Aljezur

Der Blumenkranz (in Vertretung Helmut Elfenkämper) wurde von der Deutschen Botschaft Lissabon gespendet.

Carlos Guerreiro, Doris Wrobleski mit ihrem Mann, legten ein Blumenstraus nieder, Catrin George von Kulturpunkt und noch einige mehr waren auf dem Friedhof…
Nach der Kranz/Blumen niederlegung und ein paar Worten, standen die Menschen noch in kleinen Gruppen zusammen, tauschten sich aus…

Um kurz nach 15h trafen wir uns in der Galeria Espaço Mais und die Gedenkfeier fing mit dem Gesang durch einigen Mitgliedern des internationalen Chor von Aljezur, die drei Lieder sangen, an … das Solo von Doris Wrobleski war ein weiterer Ohrenschmaus…!!!

Antonio Carvalho begrüsste dann die Gäste: den Bürgermeister von Aljezur, den Chef von der Feuerwehr, den Buchautor Dr. José Augusto Rodriges,sowie Oberstleutnant Dipl-Kfm. Kai Samulowitz, der einige kurze Sätze in port. an uns richtete und natürlich auch uns Besucher…

Der Autor des Buches " a batalha de Aljezur" Dr. José Augusto Rodrigues (3.Auflage)hat dann kurz sein Buch vorgestellt…

Die ca 50 Besucher lauschten, troz der grossen Hitze in dem Raum, gespannt zu.

Die kleine Ausstellung in dem Raum Galeria Espaço Mais, ist wohl noch bis ende diesen Monat zu sehen
und, so finde ich, es lohnt sich die anzusehen…

Nach der Veranstalltung standen wiederum kleine Gruppen zusammen und dort wurde dann noch so einiges an Informationen und auch Adressen ausgetauscht…

Einen sehr intressanten Film habe ich in den nächsten Tagen zugesendet bekommen stelle mal den link mit hier rein…

Fantasia Lusitana de João Canijo - YouTube

So das war mein kurzer Bereicht…lg. Berenike
 
Zurück
Oben