toll card kennzeichen ändern

Hallo zusammen, ich hatte im letzten Winterhalbjahr eine Toll Card mit 40 € Vorauszahlung gekauft und anteilig genutzt. Jetzt habe ich noch ein Guthaben von circa 15 € auf der Karte. Ich bin, nachdem ich über den Sommer in Deutschland war, jetzt wieder nach Portugal zurückgekehrt, allerdings...