Aktuelles
Von:

Präsidentschaftswahlen in Portugal: 23.01.2011

N

Nana

Gast
Im Dieser Link ist leider nicht mehr erreichbar kann man sich umfassend mit dem Thema Wahlen in Portugal befassen.

Um seine "n° do eleitor" zu erfahren, kann man 4 verschiedene Möglichkeiten aufgreifen.

  1. Über das Portal do Eleitor unter Saiba onde votar
  2. Über folgenden Link: Recenseamento Eleitoral
  3. Über eine SMS mit folgendem Inhalt: RE persönliche Identifizierungsnummer ohne check-digit Geburtstag JJJJMMTT an die Nr: 3838 (zB: RE 12345678 19900731)
  4. in der Junta, der man zugehörig ist

Folgende Dokumente muss man dabei haben:
Documentos Necessários para votar:

  • Bilhete de Identidade (BI) oder Cartão de Cidadão;
  • Ebenso geht ein Pass oder Führerschein
  • Oder man hat 2 Menschen die eine eidesstattliche Erklärung abgeben, die einem seine Identifikation bestätigen

Dieser Link ist leider nicht mehr erreichbar
 
Die Kandidaten

Nachfolgend ein Link zu den aufgestellten Kandidaten und ihren jeweiligen Webseiten [DLMURL="http://www.presidenciais.mj.pt/candidatos.html"]Presidenciais 2011 - Candidatos à Presidência da República[/DLMURL]
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Das Wahlblatt

Hier kann man sich schon mal mit dem Wahlblatt vertraut machen: [DLMURL="http://www.presidenciais.mj.pt/boletim-voto.html"]Presidenciais 2011 - Boletim de Voto[/DLMURL]
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Die Ergebnisse der Wahlbeteiligung

kann man sich hier anschauen: [DLMURL="http://www.presidenciais.mj.pt/afluencia.html"]Presidenciais 2011 - Afluência[/DLMURL]
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Das Wahlergebnis und Hochrechnungen

Das Wahlergebnis sowie vorläufige Hochrechnungen kann man hier einsehen: [DLMURL="http://www.portugallierforum.de/redirect-to/?redirect=http%3A%2F%2Fwww.presidenciais.mj.pt%2Fafluencia.html"][DLMURL="http://www.presidenciais.mj.pt/index.html"]Presidenciais 2011 - Resultados[/DLMURL][/DLMURL][DLMURL="http://www.presidenciais.mj.pt/index.html"]
[/DLMURL]
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Barómetro TSF/Diário Económico/Marktest

Nach einer aktuellen Meinungsumfrage von TSF/Diário Económico/Marktest sieht weiter alles danach aus, als ob Cavaco Silva das Rennen im ersten Durchgang machen wird.

Cavaco Silva: 61,5 % (Kandidat der PSD)
Manuel Alegre: 15,0 % (Kandidat der PS und des BE)
Fernando Nobre: 12,7 % (unabhängiger Kandidat*)
Francisco Lopes: 3,3% (Kandidat der PCP)

Die allgemeine Tendenz zu vorher ist allerdings, dass Cavaco langsam verliert, und der unabhängige Kandidat Fernando Nobre beeindruckend zulegt. Aber Cavacos Vorsprung ist wohl kaum einholbar.

*) Fernando Nobre ist Gründer und Präsident der portugiesischen Nichtregierungsorganisation Assistência Médica Internacional. In der Auswahl Os Grandes Portugueses kam er 2007 auf Platz 25, zwei Plätze vor Cavaco. Die anderen beiden Kandidaten waren nicht unter den ersten 100.
 
Kann vielleicht jemand den Nichteingeweihten wie mir in kurzen einfachen Worten erklären, was denn so die Vor- und Nachteile bzw. das Programm der einzelnen Kandidaten sind?

Also: wann soll ich jubeln und wann soll ich enttäuscht aufstöhnen?
 
Sven Sevke schrieb:
Kann vielleicht jemand den Nichteingeweihten wie mir in kurzen einfachen Worten erklären, was denn so die Vor- und Nachteile bzw. das Programm der einzelnen Kandidaten sind?

Also: wann soll ich jubeln und wann soll ich enttäuscht aufstöhnen?
Zum Vergrößern anklicken....

Nunja das ist nicht so einfach. Denn Vor- und Nachteile liegen ja im Auge des Betrachters. Was ich für gut halte, kannst du evtl. für schlecht halten und umgekehrt.

Ich weiß nicht, wie gut oder schlecht du port. kannst, aber die haben auf ihren Webseiten auch ihre Manifeste veröffentlicht, vielleicht hiflt es dir bei der Beantwortung wann du Jubeln sollst.

Nur mal so als Beispiel (grobe Übersetzung der Biografia « Coelho Presidente)
José Manuel da Mata Coelho, 58 Jahre, verheiratet 2 Töchter. Er wurde in der Gemeinde Santa Cruz geboren und lebt noch immer dort. Er ist Maler, 12°ano, und war sogar auf der Uni. 2007 war er der 3. in der Liste der PND. Er hat polemische Aktionen und Debatten geführt im regionalen Parlament, wie einmal als er öffentlich eine Naziflagge herauszog und der PSD vorwarf ebenso mit Madeira vorzugehen. Am nächsten Tag - zum ersten Mal überhaupt in der Geschichte des demokratischen Portugals- wurde ihm der Zutritt verwehrt. Er behauptet Kommunist zu sein und wechselte zur PCP. 1981 war er in der Sowjetunion. Seine rebellische Art und seine Art zu Denken standen ihm im Weg.
 
Olá Sven,

Sven Sevke schrieb:
Also: wann soll ich jubeln und wann soll ich enttäuscht aufstöhnen?
Zum Vergrößern anklicken....

ich glaube, gerade bei dieser Wahl ist das alles noch viel schwieriger als "sonst"... denn laut Umfragen steht der jetzige Präsident Cavaco Silva mit 60% ganz vorne, und es wird vermutet, dass er die Wahlen auch direkt im ersten Durchgang schafft.
Wenn ich den vielen Berichten in den Medien Glauben schenken soll, dann ist Cavaco für viele Portugiesen der einzige "brauchbare" Politiker in diesem ganzen Chaos - der Fels in der Brandung sozusagen.

Aber dennoch scheinen viele nicht genau zu wissen, wen sie denn nun wählen sollen... Cavaco als "das kleinste Übel", oder doch "protestieren"...

Bjs, Eli
 
Das wird auch schon seit einigen Wochen kommentiert, zum Beispiel hier:
[DLMURL="http://www.eurotopics.net/de/archiv/results/archiv_article/ARTICLE81264-Portugiesen-noch-nicht-in-Wahlstimmung"]Portugiesen noch nicht in Wahlstimmung - euro|topics[/DLMURL]

Wer den ganzen Kommentar im Original nachlesen möchte (und kann ;) ), hier der Link dazu:
Reflexões do Dia de Reis: Presidenciais, justiça e euro - Jornal de Negócios


Und auch heute scheinen viele (noch) nicht zu wissen, was sie nun tun sollen... wen wählen?
[DLMURL="http://www.eurotopics.net/de/archiv/results/archiv_article/ARTICLE82001-Null-Bock-auf-Wahlen-in-Portugal"]Null Bock auf Wahlen in Portugal - euro|topics[/DLMURL]

Der Original-Kommentar ist natürlich länger... hier zum Nachlesen:
A campanha dos restos - DN

Vielleicht helfen ja die Texte zumindest ein bisschen beim "Verstehen", worum es hier eigentlich geht und wie die Stimmung so ist... :)

Bjs, Eli
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Cavaco im ersten Durchgang wiedergewählt

Die letzten Wahllokale auf den Azoren haben gerade geschlossen, und nach allen sofort danach veröffentlichten ersten Hochrechnungen hat Cavaco Silva die Wahlen im ersten Durchgang mit absoluter Mehrheit gewonnen.

Hochrechnung von TSF um 20:00 WEZ:

Cavaco Silva: 58 %
Manuel Alegre: 18 %
Fernando Nobre: 12 %
Francisco Lopes: 6 %
José Coelho: 4 %
Defensor Moura: 2 %

Die Wahlbeteiligung lag nur bei etwa 47%. Das ist ziemlich wenig, war bei der Wiederwahl von Jorge Sampaio im Jahr 2000 aber auch nicht viel anders.
 
Nachdem nun alle Stimmen ausgezählt sind, ist es amtlich: Cavaco Silva hat die Wahlen im ersten Durchgang mit absoluter Mehrheit gewonnen.
Hier die Ergebnisse im Einzelnen:

Cavaco Silva: 52,94 %
Manuel Alegre: 19,75 %
Fernando Nobre: 14,1 %
Francisco Lopes: 7,14 %
José Coelho: 4,5 %
Defensor Moura: 1,57 %

Quelle:
Eleições Presidênciais '11: Resultados Nacionais - Especial DN

53,37 % aller Portugiesen hat nicht gewählt, was im Jornal de Notícias einen Kommentator dazu veranlasst hat, zu schreiben, Cavaco Silva sei von der absoluten Mehrheit... eines Viertels der Bevölkerung gewählt worden.

Quelle:
'Normalidade' absoluta - JN
 
Besonders alarmierend bewertet die portugiesische Presse die geringe Wahlbeteiligung, die ein historisches Tief erreicht hat.

Hier ein Beispiel auf deutsch zum Nachlesen:
[DLMURL="http://www.eurotopics.net/de/archiv/results/archiv_article/ARTICLE82078-Praesidentenwahl-ist-Alarmsignal-fuer-Portugal"]Präsidentenwahl ist Alarmsignal für Portugal - euro|topics[/DLMURL]
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Eli schrieb:
Besonders alarmierend bewertet die portugiesische Presse die geringe Wahlbeteiligung, die ein historisches Tief erreicht hat.
Zum Vergrößern anklicken....

Naja, das halte ich für übertrieben. Die Wahlbeteiligung war etwa so hoch wie bei der Wiederwahl des Vorgängers Jorge Sampaio vor 10 Jahren.
Es war klar, dass Cavaco die Wahlen gewinnen würde. Warum sollte man da noch wählen gehen...
Wesentlich beeidruckender finde ich, dass der unabhängige Kandidat Fernando Nobre ohne Unterstützung irgendeiner Partei aus dem Stand über 14% Stimmen geholt hat, nach einem sehr engagierten und themenbezogenen Wahlkampf.

Die Leute sollten eigentlich langsam mal kapieren, dass es keinen Sinn macht, nicht wählen zu gehen, weil einem die Politiker alle nicht passen. Die Leute sollten ihren Arsch hochkriegen und für Alternativen kämpfen. Fernando Nobre hat ganz allein beeindruckend gezeigt, dass das auch in Portugal geht.
 
Zurück
Oben