Aktuelles
Von:

Namensrecht Portugal

S

sabrina.lauber

Hallo Zusammen

Ich (deutsche) und mein Verlobter (portugiese) heiraten nächste Woche.

Er heißt vor der Hochzeit: Vilaça Ferreira
Ich: Lauber

Unser Familienname soll dann Ferreira Lauber sein (wurde bei uns in der Familie bereits schon so gemacht)

Jetzt sagt das deutsche Standesamt aber es geht nicht mein Verlobter darf keinen Namen abändern. Kann mir hier jemand weiterhelfen?
 
Nein, hier wird man dir so nicht helfen können, du musst dich mit dem zuständigen deutschen Standesamt einigen.
Und ja, nach deutschem Namensrecht ist es nicht so ohne weiteres möglich, dass dein Verlobter den Namen auf diese Weise ändert.
Wenn es in der Familie bereits schon einmal so gemacht wurde, kann man höchstens argumentieren, dass es möglich sein müsste, aber das weiß man dann ja innerhalb deiner Familie sicher besser, wie das gemacht wurde.
 
Zurück
Oben